Các Cử Tri Lần Đầu Tiên Đi Bầu Phiếu
Close Menu

Các Cử Tri Lần Đầu Tiên Đi Bầu Phiếu

Lần đầu tiên đi bầu trong Quận Harris là điều thú vị. Sau đây là cách hướng dẫn dễ dàng để bảo đảm rằng quý vị đã sẵn sàng đi bầu phiếu tại quận hạt lớn thứ ba của Hoa Kỳ!

1. Kiểm Tra Việc Ghi Danh của quý vị và/hoặc Ghi Danh Đi Bầu Phiếu


Tại Quận Harris, quý vị có thể ghi danh đi bầu nếu quý vị:

- Là một cư dân của Quận Hạt Harris;

- Ít nhất phải đủ 18 tuổi trước Ngày Bầu Cử;

- KHÔNG được xác định bởi phán quyết cuối cùng của tòa án thi hành thẩm quyền là bị mất một phần/hoàn toàn bị mất khả năng tâm thần mà không có quyền bầu phiếu;

- KHÔNG bị kết án tội đại hình. Nếu quý vị bị kết án, quý vị phải thi hành hết án - Thông thường được coi như là "không còn bị kết án"; hoặc đã được ân xá/được có quyền bầu cử trở lại.

Có hội đủ những quy định đó không? Tuyệt vời! Bây giờ chỉ mất vài phút để ghi danh. Luật Texas yêu cầu quý vị in mẫu đơn ra và sau đó ký tên và ghi ngày trên đơn của quý vị trước khi gửi qua đường bưu điện cho chúng tôi tới địa chỉ PO Box 3527, Houston, TX 77253.

Kiểm tra lại tình trạng của quý vị và chắc chắn rằng tên và địa chỉ của quý vị đã được cập nhật!

2. Tìm Lá Phiếu Mẫu của quý vị


Khoảng 45 ngày trước một cuộc bầu cử, văn phòng của chúng tôi có đăng các Lá Phiếu Mẫu trên trang mạng www.HarrisVotes.com. Các Lá Phiếu Mẫu chỉ dành riêng cho địa chỉ của quý vị và sẽ hiện lên tất cả các cuộc tranh cử và tên các ứng cử viên sẽ có tên trên lá phiếu hiện thời của quý vị. Quý vị có thể mang theo Lá Phiếu Mẫu đã in sẵn hoặc các ghi chú viết tay vào bên trong quầy phiếu để tham khảo. Hãy nhớ chắc chắn mang đi những gì quý vị đã mang đến khi quý vị rời phòng phiếu!

3. Tìm một Trung Tâm Bầu Cử


Các cử tri Quận Harris có thể đi bầu tại bất kỳ Trung Tâm Bầu Cử nào trong thời gian Bầu Cử Sớm hoặc vào Ngày Bầu Cử tại Quận Harris! Tìm một trung tâm bầu cử gần nơi làm việc, gần khuôn viên trường học, đường đối diện với nhà giữ trẻ của con quý vị, bất cứ nơi nào thuận tiện nhất cho quý vị.

4. Đừng Quên ID của quý vị


Các cử tri phải xuất trình một trong bảy loại ID có hình ảnh được chấp thuận khi đích thân đi bầu phiếu:

- Bằng Lái Xe Texas do Sở An Toàn Công Cộng (DPS) Texas cấp
- Giấy Chứng Nhận Căn Cước Bầu Cử Texas do DPS cấp
- Thẻ Căn Cước Cá Nhân Texas do DPS cấp
- Giấy Phép Mang Súng Ngắn Texas do DPS cấp
- Thẻ Căn Cước Quân Đội Hoa Kỳ có hình ảnh của quý vị
- Giấy Chứng Nhận Quốc Tịch Hoa Kỳ có hình ảnh của quý vị
- Hộ Chiếu Hoa Kỳ (quyển sổ hoặc thẻ)

Các cử tri từ 18-69 tuổi có thể xuất trình một trong các ID có hình ảnh này mặc dù đã hết hạn, nhưng không quá 4 năm tính từ ngày hết hạn. Các cử tri từ 70 tuổi trở lên có thể xuất trình một trong các ID có hình ảnh đã hết hạn, và không cần thiết ID đó đã hết hạn từ khi nào. Các Giấy Chứng Nhận Quốc Tịch Hoa Kỳ không có ngày hết hạn.

Các cử tri không sở hữu và không thể có được một trong các loại ID có hình ảnh này có thể điền Bản Khai Trở Ngại Hợp Lý (RID) tại một Trung Tâm Bầu Cử và xuất trình một chứng từ hỗ trợ ID khác, như hóa đơn điện nước hiện tại, bản kê khai ngân hàng, ngân phiếu chính phủ, hoặc Giấy Chứng Nhận Ghi Danh Cử Tri.

5. Hãy Đi Ra Bầu Phiếu!


Việc ghi danh của quý vị đã được cập nhật, quý vị đã nghiên cứu lá phiếu của mình, quý vị đã chọn một Trung Tâm Bầu Cử, và quý vị đã có ID. Hãy hội tụ bạn bè và gia đình của quý vị cùng nhau đi bầu để cống hiến cho nền dân chủ!

Ty Bầu Cử của Văn Phòng Nha Hành Chánh Quận Harris sử dụng các máy VerityDuo trong các cuộc bầu cử. Quý vị có thể xem hướng dẫn này về cách sử dụng các máy như thế nào, để quý vị biết chính xác những gì mong đợi khi quý vị đến Trung Tâm Bầu Cử.
Menu
Harris County Logo

The Harris County Clerk's Office Elections Department makes a diligent effort to post accurate information on this website, but assumes no liability for damages incurred directly or indirectly as a result of errors, omissions, or discrepancies. For additional information please review our Privacy Policy and our Accessibility Statement.

© 2025 All Rights Reserved Harris County Clerk's Office Elections Department.

Harris County Clerk's Office Logo