Información sobre las Elecciones
Close Menu

Prepare un plan para votar


¡Prepárese para votar en las próximas elecciones! A continuación se encuentran todos los recursos y las herramientas necesarias para preparar un plan para votar.

Información sobre las Elecciones


Último día para registrarse como votante

6 de Abril

Votación anticipada

24 de Abril - 2 de Mayo

Último día para solicitar una boleta por correo

25 de Abril

Día de las Elecciones

6 de Mayo

Preguntas Frecuentes


¿Qué puedo llevar al centro de votación?

Un tipo de identificación aceptable con foto.

  • Si tiene entre 18 y 69 años, puede usar una identificación con foto aprobada que esté vencida no más de 4 años. Si tiene más de 70 años, entonces la identificación con foto puede estar más de 4 años vencida.
  • Si no tiene una identificación con foto, entonces puede completar un formulario de Impedimento Razonable y usar una forma de identificación de respaldo:
    • Certificado de registro de votante, o
    • Acta de nacimiento Americana certificada (incluyendo territorios), o
    • Factura actual de servicios públicos, estado de cuenta bancario, cheque de pago (debe mostrar su nombre y CUALQUIER dirección) o
    • Cheque del gobierno (debe mostrar su nombre y CUALQUIER dirección) o
    • Cualquier otro documento gubernamental que muestre su nombre y CUALQUIER dirección (ejemplos: licencia de otro estado, identificación de empleo gubernamental)
  • Los votantes que no tengan una forma de identificación aceptable o un documento de respaldo con ellos pueden votar en una boleta provisional, pero deben acudir a cualquiera de nuestras diez sucursales dentro de los seis días posteriores a la elección para verificar su identificación (también conocida como la “curación”).
  • Las tarjetas de biblioteca de cualquier tipo (Biblioteca Pública de Houston, identificación con foto Enhanced+ de la Biblioteca Pública del Condado de Harris) NO SON formas de identificación aceptables.

Su boleta de muestra impresa o notas escritas a mano.

  • Los teléfonos, tabletas, computadoras portátiles y otros dispositivos electrónicos no deben usarse dentro de 100 pies de la entrada de un centro de votación. Es contra la ley, ya que pueden usarse como dispositivos de grabación.

Un ayudante, si es necesario.

  • Si necesita ayuda en la cabina de votación, puede llevar a alguien quien le ayude a leer la pantalla. Debe notificar al juez presidente para que su ayudante pueda prestar juramento y firmar el papeleo apropiado, jurando que no lo obligan a votar en contra de su voluntad ni lo persuaden a votar de cierta manera.
  • Si decide votar en persona, en lugar de usar su boleta por correo, entonces traiga su boleta por correo para entregarla.
  • Si no trae su boleta por correo, no hay problema. Los trabajadores electorales lo prepararán para que puedas votar provisionalmente.

¿Qué tan larga es la boleta?

El condado de Harris tiene la boleta electoral más larga de Texas. Son dos páginas. Los votantes deben insertar sus hojas de papel una a la vez en la máquina de votar y el escáner. Asegúrese de seguir las instrucciones en la pantalla y no dude en pedir ayuda a un trabajador electoral si es necesario.

¿Qué asistencia hay disponible en los centros de votación?

  • La boleta está disponible en cuatro idiomas: inglés, español, vietnamita y chino.
  • Las máquinas de votación le permiten aumentar el tamaño de la fuente o el contraste en la pantalla.
  • La votación en la acera está disponible en todos los lugares para aquellos que la necesitan. Solo necesita tocar el timbre debajo del letrero azul que se encuentra en el estacionamiento.
  • Cabinas de accesibilidad que son más anchas y tienen un control separado para acomodar dispositivos de movilidad o una silla de ruedas.
  • Intérpretes remotos para aquellos que necesitan asistencia lingüística (es decir, lenguaje de señas americano, árabe, hindi).
  • Las máquinas de votación se pueden conectar a dispositivos de asistencia para votantes con discapacidades (es decir, dispositivos Sip and Puff, auriculares).

¿Estará posible la votación directa?

Debe seleccionar manualmente cada una de sus opciones para cada contienda. Los candidatos tendrán el partido al que están afiliados listados bajo sus nombres.

¿Cómo sé que mi voto fue emitido?

Después de imprimir su boleta en la máquina de votación, debe escanear su boleta impresa en el escáner por la salida. El escáner registra su voto digitalmente de dos maneras diferentes y almacena la boleta de papel en la caja segura en la que se encuentra. Cuando vea la bandera estadounidense en la pantalla, habrá emitido su voto con éxito. Para varias páginas de papeleta, inserte las páginas una a la vez y espere hasta que vea la bandera antes de repetir el proceso con su segunda hoja.

¿Puedo votar por correo en vez de ir en persona?

Si cumple con alguno de los requisitos de elegibilidad a continuación, puede enviar una solicitud de boleta por correo para pedir una boleta por correo. Puede descargar la solicitud en HarrisVotes.com o llamar al 713.755.6965 para que le envíen una solicitud por correo. La fecha límite para solicitar la boleta por correo para las elecciones del 8 de noviembre es el 28 de octubre.

Requisitos de elegibilidad:

  • tiene 65 años o más el día de las elecciones;
  • Está enfermo o discapacitado;
  • Estará fuera del condado de Harris durante el período de votación anticipada y el día de las elecciones;
  • Se espera que dé a luz tres semanas antes o después del día de las elecciones;
  • Está confinado en la cárcel, pero por lo demás es elegible.

¿Qué significa “curar” una boleta?

Curar su boleta significa corregir un error para que pueda ser contada oficialmente.
Si votó provisionalmente porque no tenía una identificación adecuada o un documento de respaldo, entonces debe corregir su boleta dentro de los seis días posteriores a la elección. Esto significa que debe traer una identificación a una de nuestras diez sucursales o Central Count NRG Arena, Hall D) para verificar su identidad.
Si hubo problemas con la firma o los números de identificación en su boleta por correo, debe corregir su boleta en cualquiera de nuestras diez sucursales o en el conteo central (NRG Arena, Hall D).

Cómo usar las nuevas máquinas de votación


Menu
Harris County Logo

The Harris County Elections Administrator's Office makes a diligent effort to post accurate information on this website, but assumes no liability for damages incurred directly or indirectly as a result of errors, omissions, or discrepancies. For additional information please review our Privacy Policy and our Accessibility Statement.

© 2022 All Rights Reserved Harris Elections Administrator's Office.

Harris Votes Logo