Preguntas Frecuentes Sobre Votaciones
Close Menu

Preguntas Frecuentes Sobre Votaciones

Menu

FAQ

Proceso de Votación


¿Está permitido electoralismo en el lugar de votación?

No. Durante el tiempo que un lugar de votación está abierto para el desarrollo de la votación, una persona no puede hacer campaña electoral a favor o en contra de cualquier candidato, propuesta, o partido político en o dentro de 100 pies de una puerta exterior a través del cual un votante puede entrar en el edificio o estructura en la que se encuentra el lugar de votación.

¿Qué pasa si un votante no posee una forma aceptable de identificación de votantes?

Un votante que no poseen ni una forma aceptable de identificación con foto o un documento de apoyo tiene la opción de votar a través de un voto provisional. El voto provisional debe ser curada dentro de los 6 días siguientes a la elección.

¿Qué es una Declaración de impedimento razonable?

Una Declaración de impedimento razonable es un documento que los votantes que no poseen una forma aceptable de identificación con foto debe completar y conjuntamente proveer un documento de apoyo para emitir un voto regular. Clic aquí para saber más.

¿Qué dispositivos están prohibidos en el interior del lugar de votación?

Dispositivos de comunicación inalámbricos y dispositivos electrónicos están prohibidos dentro del lugar de votación. La toma de fotografías está prohibida en el lugar de votación.

¿Qué pasa si un votante tiene una incertidumbre, durante el proceso de votación?

Si un votante tiene una pregunta mientras en la cabina de votación, el votante debe presionar el botón de ayuda en el eSlate y / o notificar al personal electoral.

¿Cómo sabe un votante su voto fue emitido?

Lleve su boleta imprimida al escáner de boletas e introdúzcala en el mismo. Su boleta está emitida cuando vea un mensaje de confirmación en el escáner.

¿Hay voto directo?

La opción de votación directa (simple) ya no estará disponible a partir de 2020 según una legislación que firmó el gobernador Greg Abbott en 2017.

¿Puede una persona con discapacidad votar en la encuesta?

Sí. El equipo de votación permite votantes con descapacidades a votar de manera independiente. Los votantes físicamente incapaz de entrar en el lugar de votación pueden también solicitar que se le permita votar en la "acera" fuera del lugar de votación. /VotingInfo?lang=es-MX#DisabledVoters

¿Puede un votante llevar a alguien a la casilla electoral para ayudar con el proceso de votación?

Sí. A petición del elector, el votante puede estar asistido por cualquier persona seleccionada por el votante que no sea el patrón del votante, un agente del empleador del votante o un oficial o agente de un sindicato al que pertenece el votante.

¿En Texas, tiene que registrarse un votante por o con un partido político para votar?

No.

¿Votantes necesitan una identificación para votar en persona?

Sí. Los electores necesitan llevar consigo un documento de identificación aprobado para votar en el lugar de votación. Los votantes pueden encontrar una lista de las formas aprobadas de identificación de votantes en Clic aquí para saber más.

FAQ

Votación Adelantada


VOTACIÓN TEMPRANA EN PERSONA: BOLETA LIMITADA Un votante registrado en el estado de Texas pueden tener derecho a votar una boleta limitada en el sitio de votación temprana principal durante el período de votación temprana en las elecciones federales y estatales. Para obtener más información, consulte la sección 112,001 a 112,0012 del Código Electoral de Texas.

¿CÓMO SON DESIGNADOS LOS SITIOS DE VOTACIÓN TEMPRANA?

Por ley en los condados con una población de 400,000 o más, la Corte de Comisionados debe establecer al menos un centro de votación anticipada en cada distrito representativo estatal.

¿QUÉ SIGNIFICA VOTAR TEMPRANO POR LA APARIENCIA PERSONAL?

Voto por adelantado en persona significa que un votante registrado en Texas puede votar antes del Día de las Elecciones Generales durante un período determinado por la ley estatal.

¿CUÁNDO SE LLEVA A CABO LA VOTACION TEMPRANA EN PERSONA?

Codigo Electoral de Texas-Sec. 85.001. PERÍODO DE VOTACIÓN TEMPRANA

Elección General: Durante las elecciones generales el período de votación temprana en persona comienza 17 días antes de la s elecciones y continúa hasta el cuarto día antes de las elecciones, salvo disposición en contrario.

Elección de Segunda Vuelta: El período de votación temprana para una segunda vuelta electoral especial para el cargo de senador estatal o representante estatal o para elecciones primarias comenzará el día 10 antes del día de las elecciones.

Si la fecha prescrita en el inciso (a) o (b) para el comienzo de el período es un sábado, domingo o día legal festivo estatal, el periodo de votación temprana comienza el siguiente día laboral regular.

¿DÓNDE PUEDE VOTAR UN VOTANTE EN EL CONDADO DE HARRIS DURANTE EL PERÍODO DE VOTACIÓN TEMPRANA?

Cualquier votante calificado puede votar en persona durante las horas designadas en el principal lugar de votación temprana o en cualquier otro lugar designado. Por lo general, hay numerosos lugares de votación temprana en el Condado de Harris durante la celebración de una elección a través de todo el condado.

¿POR QUÉ FUE ESTABLECIDO EL PERIODO DE VOTACIÓN TEMPRANA EN PERSONA?

La votación adelantada en persona se presentó en Texas en la década de 1990 para hacer la votación más conveniente para la ciudadanía. También proporciona a los votantes que pueden estar fuera del condado de residencia en el día de las elecciones la oportunidad de votar en persona.

FAQ

Votación del Dia de Eleccion


¿Hay voto directo?

La opción de votación directa (simple) ya no estará disponible a partir de 2020 según una legislación que firmó el gobernador Greg Abbott en 2017.

¿Cuales son las horas de votacion el dia de las elecciones?

Las casillas electorales estarán abiertas el día de las elecciones de 7:00 a.m. a 7:00 p.m.

¿Puede un votante participar en una elección general, incluso si el no votó las elecciones primarias?

Sí. No es necesario haber votado en la primaria o en la segunda vuelta de una primaria para votar en la elección general.

¿Quién es elegible para votar en una elección general de noviembre?

Cualquier persona que está registrado para votar en el condado de Harris puede votar. En Texas, una persona debe registrarse para votar 30 días antes de las elecciones, si nunca se haya registrado para votar.

¿Tiene que votar una persona por los candidatos afiliados con el mismo partido político de la primaria en la que participo?

No.

¿Cuáles son los contiendas en las elecciones de noviembre?

Por lo general, contiendas federales, estatales y del condado aparecen en la boleta del Condado en los años pares. Otros municipios dentro del condado de Harris también pueden unirse a la votación, incluyendo los distritos escolares independientes, distritos de servicios de utilidad y de emergencia y colegios comunitarios.

FAQ

Elección Primaria


¿Los candidatos son identificados por partido político en una boleta de Elección Primaria?

No.

¿Cuáles son los contiendas en las elecciones Primarias?

Por lo general, contiendas federales, estatales y del condado aparecen en la boleta de las elecciones Primarias. Los partidos políticos también pueden ofrecer proposiciones no vinculantes.

¿Quién es elegible para votar en una elección Primaria en el condado de Harris?

Cualquier persona que esté registrada para votar en el Condado de Harris puede votar ya sea en la Elección Primaria Republicana o en la Elección Primaria Democrática (NO ambas). En Texas, una persona debe registrarse para votar 30 días antes de las elecciones, si nunca se haya registrado para votar.

¿Que es una Eleccion Primaria?

En Texas, las elecciones primarias son conducidas por los principales partidos políticos para determinar a sus candidatos para un cargo electivo antes de las elecciones generales.

¿Es disponible la votación partidista en una boleta de eleccion Primaria?

La votación partidista es la práctica de elegir la opción "solo un partido" en la boleta y por este medio emitir un voto para todos los candidatos de solo un partido político. Esta opcion no es disponible en la boleta de una Eleccion Primaria.

¿Puede participar un votante en la Segunda Vuelta de una Elección Primaria, incluso si el votante no votó en las elecciones primarias?

Sí. No es necesario haber votado en una Primaria para poder votar en la Eleccion Primaria de Segunda Vuelta. Sin embargo, durante un jornada electoral, un elector que participo en una Elección Primaria SÓLO puede participar en la Eleccion Primaria de Segunda de el Partido Politico en la que el elector voto inicialmente.

FAQ

Votando Por Correo


¿Mi boleta contará si decido no votar sobre ciertos temas o candidatos?

Sí. Todos los votos emitidos serán contados. Tiene derecho a saltarse cualquier medida o concurso.

¿Cuándo es la última fecha en que puedo entregar mi boleta marcada?

Todas las boletas que se devuelven en persona deben ser recibidas antes de las 7:00 p.m. del día de las elecciones. Si está en el extranjero y devuelve su boleta a través del correo o de un transportista común o contratado, nuestra oficina debe recibirla antes de las 5 p.m., cinco días después del día de las elecciones. Si está prestando servicio militar y devuelve su boleta a través del correo o de un transportista común o contratado, nuestra oficina debe recibirla antes de las 5 p.m., seis días después del día de las elecciones.

¿Qué califica como tener una discapacidad y qué significa eso en la era del coronavirus (COVID-19)?

Según la ley de Texas, usted califica como discapacitado si está enfermo, embarazada o si votar en persona creará una probabilidad de daño a su salud.

La Corte Suprema de Texas ha dictaminado que la falta de inmunidad al COVID-19 puede considerarse como un factor en su decisión si votar en persona creará una probabilidad de daño a su salud, pero no puede ser el único factor. No califica para votar por correo como "discapacitado" si tiene miedo de contraer COVID-19 pero por lo demás está sano. Para calificar, debe tener una condición física. Si no califica como "discapacitado", aún puede calificar en una de las otras categorías (1-3 arriba).

¿Puedo enviar una solicitud anual para votar por correo?

Si tiene 65 años o más, o tiene una discapacidad, puede solicitar una boleta anual. Su opción de voto por correo se registrará para ese año calendario. Deberá volver a presentar la solicitud cada año calendario para continuar utilizando los servicios de voto por correo.

¿Puedo cambiar mi voto después de votar por correo?

Si ha devuelto su Boleta de Voto por Correo completada, no puede votar en persona para cambiar su voto.

¿Cuándo puedo solicitar una boleta por correo?

Puede aplicar para votar por correo en cualquier momento, pero nuestra oficina debe recibir (no sólo el estampillado) su aplicación antes del 28 de octubre para poder enviarle una boleta electoral por correo para la elecciones del 8 de noviembre.

Debido a posibles retrasos con el servicio postal, POR FAVOR NO ESPERE - ¡APLIQUE AHORA!

¿Cuándo se cuenta mi boleta por correo?

Los resultados preliminares de las elecciones se publicaron la noche de las elecciones a las 7 p.m. Incluya todas las boletas por correo que se hayan procesado en ese momento. El número total de votos emitidos por correo se incluye en el recuento final.

¿Puedo votar en persona si recibí una boleta de voto por correo? ¿Qué pasa si envié una solicitud de voto por correo y nunca recibí una boleta?

Puede votar en persona incluso si solicitó una boleta de votación por correo, pero solo puede votar una vez. Para votar en persona, lleve su boleta de Voto por Correo a un centro de votación para entregarla y recibir una boleta regular. Si no tiene la boleta por correo, aún puede votar en persona usando una boleta provisional.

¿Cómo procesa el departamento de elecciones mi voto por correo de forma segura?

Cuando su boleta de Voto por Correo completa se recibe en nuestra oficina, pasa por un riguroso sistema de validación.

El sobre portador se verifica para autenticación de firma, se registra y se almacena de forma segura. Su boleta de Voto por Correo no se cuenta hasta que los centros de votación cierran a las 7:00 p.m. el día de las elecciones. En ese momento, todas las boletas de Voto por Correo serán tabuladas y enviadas al registro oficial.

¿Cómo puedo verificar si mi boleta de Voto por Correo ha sido enviada o recibida?

Visite Rastreo de Boleta por Correo para conocer el estado de su solicitud y boleta de voto por correo. Para obtener ayuda adicional, llame a nuestra Línea de ayuda electoral al 713.755.6965.

¿Cuándo recibiré mi boleta por correo?

Las boletas nacionales comenzarán a enviarse por correo entre 6 y 8 semanas antes de las elecciones para aquellos que hayan presentado sus aplicaciones en ese momento. Si presenta una aplicación después de ese tiempo, su boleta será enviada por correo dentro de los siete (7) días siguientes a la obtención de su aplicación.

Votantes fuera de los Estados Unidos: Sus boletas se enviarán por correo en o antes del 45º día antes de las elecciones, o dentro de los siete (7) días después de haber recibido su aplicación.

¿Cómo se verifica mi firma?

La firma del votante en el sobre de devolución de la boleta por correo se compara con la solicitud para una boleta por correo y / o la solicitud para registrarse para votar para tomar una determinación sobre si aceptar o rechazar una boleta por correo.

¿Cómo devuelvo mi boleta completa a la oficina de Elecciones?

Una boleta por correo completa DEBE ser devuelta a la Oficina del Administrador de Elecciones del Condado de Harris en el Sobre de Transportista Oficial que se le proporcionó. Puede devolverse de cualquiera de las siguientes formas:

  1. Correo residencial regular a través del Servicio Postal de los Estados Unidos;
    1. La boleta debe tener el sello postal antes de las 7:00 p.m. del día de las elecciones y debe ser recibida antes de las 5:00 p.m. del primer día de entrega del correo después del día de las elecciones.
    2. Entrega en persona en el Edificio de Administración del Condado de Harris para las Elecciones del Condado de Harris (1001 Preston, Houston, Texas 77002) el día de las elecciones solo de 7 am a 7 pm
    3. Debe presentar una forma aceptable de identificación con fotografía.
    4. Si un votante no posee y no puede razonablemente obtener una forma aceptable de identificación con foto, el votante puede mostrar una identificación de la Lista B y completar una Declaración de Impedimento Razonable (RID)
    5. Solo el votante puede entregar su boleta en persona
  2. Transportista común o por contrato; como mensajería personal, FedEx o UPS, u otro servicio de correo contratado
    1. La boleta debe recibirse antes de las 7:00 p.m. el día de las elecciones
    2. Si el transportista proporciona la marca de recepción indicando una hora antes de las 7:00 p.m. del día de las elecciones, puede ser recibido antes de las 5:00 p.m. del primer día de entrega del correo después del día de las elecciones.

¿Puedo obtener ayuda para completar la solicitud?

Sí, puede recibir ayuda para completar y enviar su solicitud de un amigo o familiar. Su asistente DEBE revisar cuidadosamente las instrucciones y completar la sección adicional TESTIGO / AYUDANTE de la solicitud.

¿Quién puede votar por correo?

Usted puede votar por correo en Texas si

  1. Tiene 65 años o más para el día de las elecciones;
  2. Usted se encuentra fuera del condado de Harris durante todo el período de votación temprana y el día de las elecciones;
  3. Usted está confinado en la cárcel pero de otra manera es elegible para votar; o
  4. Tiene una discapacidad.

¿Mi boleta de Voto por Correo necesita sellos?

Sí, necesitará dos sellos estándar cuando envíe su boleta ($ 1.10 con franqueo total). Si no tiene sellos, puede colocar su boleta en el correo sin franqueo postal, y aún así será entregada en nuestra oficina y contada.

¿Dónde puedo obtener una solicitud para una boleta electoral por correo?

Los votantes registrados pueden obtener una solicitud mediante:

¿Cómo presento una solicitud para una boleta por correo?

La solicitud de voto por correo debe ser enviada por:

  1. Correo residencial regular a través del Servicio Postal de los Estados Unidos;
  2. Transportista común o por contrato; como mensajería personal, FedEx o UPS, u otro servicio de correo contratado; o
  3. máquina de fax (713.755.4983) o correo electrónico ([email protected]); si elige esta opción, la oficina del Secretario del (8) Máquina de fax o correo electrónico. Si elige esta opción, Oficina del Administrador de Elecciones del Condado de Harris DEBE recibir su solicitud en papel original completada por uno de los métodos anteriores (1-3) dentro de los cuatro (4) días hábiles posteriores a su correo electrónico o fax.

¿Qué pasa si no estoy registrado para votar?

Puede verificar su estado de votación en Vote411.org.

Para registrarse para votar, actualmente hay dos organizaciones que lo ayudarán con su registro de forma remota, Register2Vote.org y The League of Women Voters - Houston. Ambas organizaciones le proporcionarán una tarjeta de registro de votante sin contacto y con franqueo pagado.

Harris County Logo

The Harris County Elections Administrator's Office makes a diligent effort to post accurate information on this website, but assumes no liability for damages incurred directly or indirectly as a result of errors, omissions, or discrepancies. For additional information please review our Privacy Policy and our Accessibility Statement.

© 2022 All Rights Reserved Harris Elections Administrator's Office.

Harris Votes Logo